تُعتبر الروايات الشهيرة في عالم الجريمة المترجمة من المنتجات الأدبية الجاذبة للقراء، ومن أفضل هذه الروايات:
1- “قبل الغروب” للمؤلف ليو تولستوي.
2- “الغبي يقتل” للكاتبة أغاثا كريستي.
3- “الشمس أيضًا” للكاتب دهليز كاري.
4- “منزل الساعي” للمؤلفة بوشكينا.
5- “المرأة الحمراء الجميلة” للمؤلفة آنديانا كريست.
6- “رواية العين الأولى” للكاتب رايموند تشاندلر.
7- “النظام الفكري” للمؤلف أميتاف غوش.
8- “التسريح الأخير” للمؤلف رايموند كارفر.