لا يمكن تحديد الإصدارات المترجمة الأفضل بشكل عام، فذلك يعتمد على اللغة التي تتحدثها والمؤلف الذي ترغب في قراءته. ومع ذلك، فإن بعض الدور الناشرة المعروفة مثل دار الشروق ودار الفارابي ودار الساقي ودار المدى ودور نشر وترجمة الكتب العالمية ودور نشر جامعة القاهرة قد قدمت إصدارات مميزة للأدب العالمي. يمكن الاعتماد على تقييمات القراء والنقاد ومراجعاتهم لتحديد الإصدارات المناسبة.
0