هناك العديد من الروايات العالمية المشهورة التي تم ترجمتها إلى العديد من اللغات حول العالم. من بين أشهر هذه الروايات:
1. “دون كيشوت” لميغيل دي سرفانتس.
2. “حكاية قلب” لجوستاف فلوبير.
3. “جريشا الأعمى” لفيودور دوستويفسكي.
4. “مائة عام من العزلة” لجابرييل غارسيا ماركيز.
5. “كراهية الأمتعة” لمشرقيات.
6. “جريندل” لجون رونالد رولينج.
7. “حرب وسلام” لليو تولستوي.
8. “الأشياء الصغيرة” لجودي بيكولت.
9. “ألف ليلة وليلة” للكاتب المجهول.
10. “فيلسوف خان” لخالد حسيني.
11. “عيار 45” لدونالد راي بول.
12. “البؤساء” لفيكتور هوجو.
هذه مجرد بعض الأمثلة على الروايات العالمية المشهورة التي تم ترجمتها إلى العديد من اللغات. هناك العديد من الروايات الأخرى التي تستحق الاهتمام والقراءة أيضًا.