تتضمن بعض الروايات الإنجليزية المترجمة الشهيرة:
– رواية “1984” لجورج أورويل.
– رواية “جيمس والخوخة العملاقة” لروالد دال.
– رواية “هاري بوتر وحجر الفيلسوف” لجيه كيه رولينج.
– رواية “شمس المعارف” لجاليلو.
– رواية “نزرانا” لألكسندر ريد.
– رواية “لورد جيم” لوالاس جونز.
– رواية “أحمد والكتاب” لحلمي مراد.
– رواية “د.جيكيل والسيد هايد” لروبرت لويس ستيفنسون.
– رواية “فارة وفأر” لجيمس هادلي تشيسيك.
– رواية “مذكرات جيفري ويلر” لشارلز ديكنز.