تختلف الإجابة على هذا السؤال تبعًا لتفضيلات الناس وتفاوتهم في الاهتمام بالشخصيات التاريخية. ومع ذلك ، فإن بعض الشخصيات الهامة والشائعة في الروايات التاريخية المترجمة تشمل:
1- نابليون بونابرت: شخصية فرنسية تاريخية واحدة من أشهر قادة الجيوش في التاريخ.
2- ماري أنطوانيت: ملكة فرنسا الشهيرة وزوجة الملك لويس السادس عشر.
3- الملك هنري الثامن: الملك الشهير لإنجلترا الذي تزوج ست مرات وأسس كنيسة أنجليكانية.
4- الملكة إليزابيث الأولى: ملكة إنجلترا الشهيرة وأحد أهم القادة في التاريخ الإنجليزي.
5- ليوناردو دا فينشي: عالم ورسام ومخترع إيطالي شهير بأعماله الفنية الرائعة.
6- غاندي: زعيم الاستقلال الهندي وشخصية سياسية هامة في القرن العشرين.
7- نلسون مانديلا: زعيم جنوب أفريقيا الشهير وناشط حقوقي وسياسي.
8- مارتن لوثر كينغ: ناشط حقوقي أمريكي شهير وزعيم الحركة الأمريكية لحقوق المدنيين.
9- فريدريك دوغلاس: ناشط حقوقي أمريكي شهير وأحد أهم الشخصيات في تاريخ العبودية وحركة إلغاء العبودية.
10- كليوباترا: الملكة المصرية الشهيرة وشخصية تاريخية مهمة في العالم القديم.