دور المترجم في القضاء الجزائري هو توفير الترجمة بين اللغات المختلفة للمحاكم والمحامين والمتهمين والشهود وغيرهم من الأشخاص المشاركين في العملية القضائية. يعتبر المترجم جزءًا أساسيًا من ضمان حقوق المتهمين وضمان حصولهم على محاكمة عادلة. يقوم المترجم بترجمة الوثائق القانونية والأدلة والاستجوابات والحجج والقرارات القضائية من وإلى اللغات المختلفة التي يتحدثها المشاركون في العملية القضائية. بالإضافة إلى ذلك ، يقوم المترجم أيضًا بتوفير الترجمة الشفوية خلال الجلسات والمحاكمات لضمان فهم جميع الأطراف المشاركة في العملية القضائية بشكل صحيح.
0
