أدب القضاء هو الجانب الأدبي واللغوي للقانون والعدالة، ويعتبر دوره في النظام القضائي هو تحسين جودة التواصل اللغوي بين الأطراف المشتركة في النظام القضائي، مما يساعد على الحصول على تقارير دقيقة ومفهومة للحقائق والدلائل في القضايا المختلفة.
ويساهم أدب القضاء في تطوير المهارات اللغوية والبلاغية لدى القضاة والمحامين وغيرهم من المتخصصين في القضاء، مما يساعدهم على توصيل المعلومات بصورة فعالة ودقيقة للمراجع والمحاكم، وبالتالي تحقيق العدالة والحقيقة في صورتهما الأمثل.
ويساعد أدب القضاء أيضًا في تحسين جودة النصوص القضائية بشكل عام، وتحسين فهمها وتفسيرها للعامة، مما يساعد على توفير بيئة قانونية عادلة وموثوقة للجميع.