يعد الأدب من العوامل الأساسية التي تؤثر على تطور اللغة العربية، حيث يمثل الأدب منصّةً للتعبير عن الأفكار والمشاعر والثقافة والتراث العربي.
بما أن الأدب يمثل مرآةً للمجتمع ويعبر عن تفاصيله وبيئته وتاريخه وحضارته، فإن اختلاف الأدب يعكس تنوع اللغة وتطورها. فكل موضوع أدبي يحمل رؤية ومفهومًا فريدًا، ولكل مؤلف أسلوبه الخاص في التعبير والتركيب اللغوي، وهذا يسهم في إثراء اللغة العربية بالمزيد من الكلمات والتعابير والأساليب المختلفة.
ويمكن القول أن الإختلاف في الأدب العربي يساعد على تنوع اللغة وإثراء مفرداتها، فكلما زاد التنوع، كلما زادت المصطلحات الجديدة والتعابير الأصيلة التي تُستخدم في مجالات مختلفة، مثل العلم والأدب والفلسفة والتاريخ والاجتماع والاقتصاد والعلوم الشرعية وغير ذلك. وبالتالي، يمكن القول إن الأدب العربي يتصدر أهمية تأثيره على تطور اللغة العربية، حيث يدور حوله المجتمع العربي منذ آلاف السنين.