يمكن أن يكون للأدب العالمي تأثير كبير على الروايات المترجمة للبنات في المستقبل، فقد تساعد في إثراء ثقافة الأطفال وتوسيع آفاقهم وفهمهم لثقافات أخرى. وتعزز النواحي الاتصالية والتعاونية والتعليمية والتربوية، وتكون هذه الروايات مرآة للمجتمع ومصدرًا لتعلم اللغة وصفات الشخصية وحب القراءة. كما أنه يعد هذا الأدب تراثًا عالميًّا مشتركًا يمتد عبر القارات والثقافات، ويمكن أن يساهم في إنشاء مجتمعات أكثر تسامحًا وتضامنًا وتعاونًا.
