يتميز أسلوب كتابة أبو الفرج الأصبهاني في “الأغاني” بالتنوع والغنى اللغوي والأدبي، حيث يستخدم العديد من التقنيات الأدبية مثل الاستعارة والتمثيل والتوضيح والتشبيه والاستعارة. كما يستخدم الأدب الشعبي في أغانيه، مما يجعلها قريبة وسهلة الفهم للقراء والاستماع. كما يستخدم الشعر العربي التقليدي مثل القريبي والشطر المفتوح والشطر المقفول، مما يعطي القصائد لحنًا موسيقيًا طبيعيًا. ويعتبر أسلوب أبو الفرج الأصبهاني المثال الرئيسي للأدب العربي الكلاسيكي في الفترة الإسلامية.
