يتم تكريم الشعر الماندرين في الثقافة الصينية عن طريق تقدير واحترام الشعراء الذين يكتبونها والذين يقدمون قيمة ثقافية وفكرية وفنية للمجتمع الصيني. وتعتبر النتائج المولدة من الماندرين هي تعبير حي للتقاليد الثقافية للصين وقيمها، ويتم التعبير عنها بأسلوبها الفريد والجميل.
وفي الحضارة العالمية، فإن الشعر الماندرين يتم تكريمه أيضًا كفن فريد ومبدع. فقد ساهم الشعر في الثقافة الصينية في تحسين اللغة الصينية وجعلها متميزة بشكل خاص في الشكل والموسيقى والتركيب. وبهذا يتم احترام الشعراء المبدعين في الأدب والفنون في جميع أنحاء العالم من قبل الجمهور العالمي والمحترم في إطار تاريخ الأدب العالمي والثقافة.