كتاب “Under the Tarnished Dome: How Notre Dame Betrayed Ideals for Football Glory”، من تأليف دون يايجر (Don Yaeger) ودوغلاس إس. لوني (Douglas S. Looney)، يعتبر واحدًا من الأعمال البارزة في عالم الرياضة وخاصةً في مجال كرة القدم الأمريكية. يقدم هذا الكتاب نظرة عميقة ومفصلة إلى كيفية تحول جامعة Notre Dame الشهيرة من مركز للقيم والمثالية إلى محور للطموحات في عالم كرة القدم.
تم نشر الكتاب بواسطة دار نشر Simon & Schuster في شهر سبتمبر من عام 1993، حيث حقق نجاحًا كبيرًا وطبع في طبعته الأولى 100,000 نسخة. يركز الكتاب على كيفية تشويه جامعة Notre Dame لسمعتها وقيمها الأصيلة في سبيل النجاح والمجد في كرة القدم.
مؤلفو الكتاب، يايجر ولوني، يروون قصة مثيرة تعكس الصراع الداخلي في الجامعة بين الرغبة في النجاح الرياضي والمبادئ والقيم التي كانت تمثلها Notre Dame. يتناول الكتاب قرارات مثيرة للجدل، وسياسات تصب في صالح كرة القدم على حساب الجوانب الأكاديمية والأخلاقية.
بطريقة سرد مشوقة ومعلومات موثقة بشكل دقيق، يقدم “Under the Tarnished Dome” تحقيقًا مثيرًا للتأمل حول كيفية تغيير الأولويات في الجامعة وتحولها إلى مركز لجذب المواهب الرياضية على حساب القيم التي كانت تعتبرها الأساس لها.
يُعتبر هذا الكتاب مصدرًا غنيًا للتأملات حول توازن الرياضة والقيم الأخلاقية، وكيف يمكن للطموحات الرياضية أن تؤثر في هويّة وتطور جامعة كبيرة مثل Notre Dame. من خلال تحليله الدقيق والشامل، يدعو الكتاب القارئ إلى التأمل في علاقة الرياضة بالقيم الأصيلة التي ينبغي أن تحافظ عليها المؤسسات التعليمية العريقة مثل Notre Dame.
“Under the Tarnished Dome” يقدم نقدًا بنّاءً وعميقًا لتحول جامعة Notre Dame ويضع التساؤلات الصعبة حول ما إذا كانت تلك النجاحات الرياضية تستحق التضحية بالمبادئ والقيم التي بنيت عليها. هذا الكتاب ليس فقط لمحبي كرة القدم، بل هو قراءة مثيرة ومفيدة لكل من يهتم بالرياضة كوسيلة لبناء الشخصيات والمجتمعات.