تم الحفاظ على إرث أبو حنيفة النعمان بشكل رئيسي من خلال كتبه ومؤلفاته التي تم نقلها من جيل إلى آخر. وقد قام التلاميذ والمؤرخون والفقهاء بتدوين نظريات أبو حنيفة ومناقشتها وتطويرها على مر العصور.
كما أن النحلة الفقهية، التي كانت تدرس في مدارس الفقه الإسلامية، كانت تعتمد بشكل كبير على مذاهب الفقهاء الأربعة، ومن بينهم أبو حنيفة. وهذا النظام التعليمي قد حافظ على تدوين أفكاره ومبادئه في المؤلفات المتعلقة بالفقه الإسلامي.
وعلاوة على ذلك، قام العديد من الفقهاء والمفكرين المسلمين على مر العصور بتحليل ودراسة مسائل الفقه وفقاً لمذهب أبو حنيفة، وهو ما ساعد في توثيق أرائه وتعزيز مكانته كأحد أعظم الفقهاء في تاريخ الإسلام.