تؤثر اللغة العبرية بشكل كبير في الأدب اليهودي، حيث تعد العبرية لغة الدين والثقافة للشعب اليهودي، ولكن كما هو الحال في أي لغة، فإنها تتطور مع مرور الوقت وتأثرت بالثقافات واللغات الأخرى.
في الأدب اليهودي الحديث، يستخدم الكتاب اليهوديون العبرية في كتابة الروايات والقصص والشعر، كما يستخدمون العبرية في التعبير عن مفاهيم الديانة اليهودية وتفسير الكتاب المقدس.
ومن اشهر الكتاب اليهوديين الذين كتبوا باللغة العبرية، يمكن ذكر حكيم العرب اليهودي موسى ابن ميمون المعروف باسم “ميمونيدس”، وشاعرة العصر الذهبي للشعر العبري “راحيل”، والشاعر المصري الحاخام “يهودا هاليفي”.
في ختام الأمر، تؤثر اللغة العبرية بشكل كبير في الأدب اليهودي وتظل هامة جداً في ثقافة اليهودية، وتعد جزءاً أساسياً من تراث الشعب اليهودي.