أثرت أعمال نزار قباني على الشعراء والكتاب والثقافة العربية بصفة عامة. فقد كانت قصائده تعبر عن الحب والرومانسية بطريقة جديدة ومختلفة تمامًا عن الشعر التقليدي الذي كان مسيطرًا على الساحة الأدبية في ذلك الوقت. وكان يقدم قصائده بلغة بسيطة ومفهومة للجميع، ما جعلها تصل إلى فئة واسعة من القراء.
وكان لأعماله تأثير كبير على الشعراء الذين أعقبوه، حيث أحاطت بنفوسهم خاصةً في الفترة اللاحقة. كما أنه كان مصدر إلهام للعديد من الشعراء الجدد، ولن يتمكن القراء من تحديد هوية الشاعر الذي يقرأون أعماله إذا لم يكون لنزار قباني أثرًا شديدًا عليهم.
وعلاوة على ذلك، فإن أعماله أيضًا أثرت على الثقافة العامة في العالم العربي، حيث أصبحت قصائده جزءًا لا يتجزأ من التراث الثقافي العربي وتعد من المصادر الرئيسية للتعرف على الثقافة العاطفية والرومانسية في المنطقة.