في كتاب “On the Laws of Japanese Painting” من تأليف H. P. Bowie، يقدم المؤلف وصفًا شخصيًا لتجربته كطالب في فن الرسم الياباني في عقد 1890، بالإضافة إلى تقديم شرح مفصل للقوانين والأساليب المستخدمة في فن الرسم الياباني. يعد هذا الكتاب مصدرًا غنيًا لفهم الفن الياباني التقليدي والتقنيات التي يعتمدها.
تجمع صفحات هذا الكتاب بين السرد الشخصي لتجربة المؤلف الذي كان طالبًا في فن الرسم الياباني في فترة تعتبر حاسمة لهذا الفن، وبين الشروحات العميقة للمبادئ الفنية والقوانين التي تحكم الفن الياباني التقليدي. يعتبر هذا الكتاب توثيقًا تاريخيًا ثمينًا للأساليب والتقنيات التي ازدهرت في فن الرسم الياباني في ذلك الزمن.
من خلال استعراضه للقوانين والأساليب، يقدم المؤلف للقارئ نظرة عميقة وشاملة لكيفية تطور الفن الياباني عبر العصور. يسلط الضوء على القواعد التي يجب اتباعها لتحقيق الجمال في الرسم الياباني، سواء في الرسم بالألوان أو الرسم بالحبر، مما يجعل هذا الكتاب مرجعًا قيمًا للفنانين والمهتمين بالفن.
يُنشر هذا الكتاب من قبل Dover Pubns في يناير عام 1952، حيث يعتبر موردًا مهمًا للدارسين والباحثين في مجال الفن، كما يقدم نافذة نادرة وثمينة للتفاعل مع فن الرسم الياباني من خلال عيون وتجارب شخصية لأحد الفنانين الغربيين الذين انغمسوا في هذا الفن العريق والفريد من نوعه.