كتب أجنبية

قصص مختارة لريموند كارفر

تتنوع الكتب في عالم الأدب بأشكالها وألوانها، ومن بين الأعمال التي تتألق ببريق خاص يقف كتاب “الانتقاصات القصيرة: قصص مختارة” للكاتب ريموند كارفر. يجسد هذا الكتاب تجربة أدبية مثيرة وممتعة، ويتألف من تسع قصص وقصيدة واحدة، التي أخذت على عاتقها مهمة إثارة الفكر والمشاعر في نفوس القراء.

تعتبر هذه القصص والقصيدة المجمعة في هذا الكتاب أساساً لفيلم “الانتقاصات القصيرة” الذي أبدع في إخراجه المخرج الشهير روبرت ألتمان. يأخذ القارئ في رحلة ممتعة وعميقة داخل عالم الأديب كارفر، حيث تتجلى أمامه صورة حية ولا تنسى للبراءة والفقدان في الحياة الأمريكية.

يجمع هذا الكتاب بين قصص من مجموعات “هل تستطيع أن تكون هادئًا، من فضلك؟”، و”من أين أتصل، وأنا أتحدث عن الحب؟”، و”ماذا نتحدث عنه عندما نتحدث عن الحب؟”، و”طريق جديد إلى الشلال”، مما يضفي على القارئ مذاقًا متنوعًا وغنيًا.

يضيف المقدمة التي كتبها روبرت ألتمان لهذا الكتاب لمسة إضافية من العمق والتأمل، معززةً بذلك فهم القارئ للرحلة الأدبية التي سيخوضها. ومن خلال الفكاهة الجافة والرحمة الكبيرة، يبرز عمل كارفر كأحد معالم الأدب المعاصر الحقيقية، بحسب ما أشارت إليه مراجعة “ذا نيو يورك ريفيو أوف بوكس”.

ينطلق هذا الكتاب في رحلة لا تُنسى في عوالم الخيال والواقع، محملاً بالعديد من الرموز والتجارب التي تثير العقل والقلب على حد سواء. إنه ليس مجرد كتاب، بل هو مرآة تعكس جمال الفن وعمق الإنسانية في آن واحد، يترك بصمة لا تمحى في ذاكرة كل من يغوص في صفحاته.

هذا الإصدار الذي نشرته دار Vintage في شهر سبتمبر من عام 1993 يشكل مفخرة في عالم الأدب، حيث تتجلى فيه قيمة الرواية القصصية كصيغة فنية تستطيع أن تحاكي أعماق الإنسان وتحقق اتصالاً عميقاً مع القارئ.