“Flip-Flopped: A Novel” من تأليف جيل سمولينسكي، هو رواية ساحرة تدور حول تجربة الأمومة لامرأة واحدة، والصراع العنيف من أجل حضانة الأطفال، وبركان كان متوقفاً عن النشاط لفترة طويلة ولكنه فجأة على وشك الثوران. رغم أن هاواي قد تكون جزيرة الرومانسية وفقًا لنشرات السفر، إلا أنه بالنسبة لـ كيلي بيكر-كيكوهي، في الآونة الأخيرة لم تكن كذلك على الإطلاق. فهي مفلسة، عالقة في وظيفة من دون مستقبل، تدرس بركاناً منقرضًا، وزوجها، كام، قد تركها لصاحبة رقصة الهولا. والأسوأ من ذلك، هو الآن يطالب بحضانة ابنهما البالغ من العمر أربع سنوات. لا عجب أنها على وشك التخلي عن الحب تماماً. ولكن الأمور تبدأ في التحسن. يظهر إيان جاردينر، وهو وكيل فنان، الذي تجذبه كفاءته الطفولية عين كيلي. إنه سيد حقيقي، لطيف، مفكر، رومانسي. ولكن هل لدى كييلي القلب، وأكثر من ذلك، الطاقة، للمحاولة مرة أخرى؟
“Flip-Flopped: A Novel” يقع تحت تصنيف الروايات الطريفة والكوميدية، وتم نشره بواسطة دار النشر سانت مارتنز جريفن في شهر مايو من عام 2003.
