“قراءة لوليتا في طهران: سيرة ذاتية في كتب” هو مذكرات ملهمة تأليف الكاتبة آذر نفيسي، تروي قصة استثنائية عن فترة تاريخية حرجة في جمهورية إيران الإسلامية. كل يوم خميس صباحاً لمدة عامين، جمعت المعلمة الجريئة والمستوحاة آذر نفيسي سبعة من طالباتها الإيرانيات الملتزمات بالقراءة لقراءة الكلاسيكيات الغربية المحظورة سرًا. في حين كانت فِرَق الأخلاق الإسلامية تنظم عمليات مداهمات تعسفية في طهران، وكانت الجماعات الأصولية تسيطر على الجامعات، وكان المراقب الأعمى يكبح التعبير الفني، كانت الفتيات في غرفة المعيشة لآذر نفيسي يخاطرون بخلع أقنعتهن وينغمسن في عوالم جين أوستن، وإف سكوت فيتزجيرالد، وهنري جيمس، وفلاديمير نابوكوف. في هذه السيرة الذاتية الاستثنائية، تتشابك قصصهن بالتزامن مع القصص التي يقرأنها. “قراءة لوليتا في طهران” استكشاف ملحمي للصمود في وجه الطغيان، واحتفال بالقوة التحريرية للأدب.
هذا الكتاب يندرج تحت فئة “النقد الأدبي، والكتب والقراءة”، حيث يقدم نظرة عميقة وشاملة عن الأدب والثقافة في ظل القيود السياسية والاجتماعية. صدر هذا الكتاب من قبل دار Random House Trade Paperbacks في ديسمبر من عام 2003.
