كتب أجنبية

فقراء ريتشاردز ألماناك: تحفة أدبية تمتزج فيها الحكمة والفكاهة

“فقراء ريتشاردز ألماناك للسنوات 1733-1758” هو مجموعة من المقالات والأقوال والشعر والملاحظات الترفيهية التي جمعها وكتبها العالم والمفكر الأمريكي بنجامين فرانكلين. يُعتبر هذا الكتاب من الأعمال الأدبية الكلاسيكية التي تمتاز بالحكمة والفكاهة والحنكة الاجتماعية التي كتبها فرانكلين خلال الفترة التي امتدت من عام 1733 إلى عام 1758.

يتكون الكتاب من مجموعة من الأقوال المأثورة، والتي اشتهر بها فرانكلين، حيث تتنوع هذه الأقوال بين المواعظ والحِكَم العامة والنصائح العملية للحياة اليومية. وقد تخللت هذه الأقوال بعض الفكاهة والتلميحات الذكية التي تُظهر ذكاء وروح المرح لدى الكاتب.

بالإضافة إلى الأقوال، يحتوي الكتاب أيضًا على قصائد صغيرة كتبها فرانكلين، تتنوع مواضيعها بين الحب والحياة والطبيعة والفلسفة. هذه القصائد تعكس شغف فرانكلين بالكتابة الشعرية وقدرته على التعبير بأسلوبٍ جميل ومعبر.

ويعتبر جزءًا لا يتجزأ من الكتاب مقدماته التي كتبها فرانكلين، حيث يستعرض فيها أهداف الألماناك وما يمكن للقارئ أن يتوقعه من الكتاب. كما يتضمن كل سنة ملاحظات تعليقية عن الأحداث الهامة التي وقعت في تلك الفترة، وتوجيهات ونصائح للناس في حياتهم اليومية.

صدرت نسخة حديثة من الكتاب بواسطة دار النشر “بالانتين بوكس” في فبراير عام 1977، وهي نسخة تضم المقالات والأقوال الأصلية التي كتبها فرانكلين دون أي تعديل أو تحريف، مما يمنح القارئ فرصة فريدة لاستكشاف عقلية وفكر واحد من أعظم الشخصيات في تاريخ الولايات المتحدة الأمريكية.