في كتاب “ضجيج الحرب: قيصر، بومبي، أوكتافيان والصراع من أجل روما”، يأخذنا المؤلف A. J. Langguth في رحلة شيقة عبر التاريخ الروماني المضطرب والمليء بالصراعات والحروب، حيث استطاعت الجمهورية الرومانية أن تصمد لمدة 400 عام رغم تحدياتها المتعددة، وامتداد إمبراطوريتها من إسبانيا إلى سوريا وما وراءها. ومع اقتراب نهاية الألفية، بدأت تتراجع روما تدريجياً على شفا الانهيار.
كانت الشيوخ المتشددة لا تستطيع ولا تريد الاستجابة لتدهور الأمور، فكانوا مغلقين في منطق الوضع الراهن وفي صراعاتهم من أجل الامتيازات، حيث كانوا يمارسون التحدث عن الإصلاح دون أن يتخذوا أي إجراء فعلي. وفي ظل هذا السياق الحرج، بدأت خطوط الصراع تتشكل بوضوح من خلال ثلاث شخصيات أساسية، كانت أكبر من الحياة نفسها.
كان قيصر، الجنرال الجريء والمتهور، وسيسرو، أعظم المتحدثين في عصره، وبومبي، القائد اللامع والناجح في حروبه، جميعهم مشغولون في صراع شرس من أجل مستقبل روما. بدأت المنافسة بالمناقشات في الميدان، ولكنها سرعان ما تحولت إلى أعمال شغب عنيفة، ثم تمرد مسلح على ساحة المعركة، وسالت الدماء على درجات السينات.
في النهاية، كان أوكتافيان، الابن الذكي لقيصر ووريثه السياسي اللارحم، هو من حصد الانتصار. كانت روما على شفا عصر أغسطس العظيم.
من خلال سرد تاريخي غني ودقيق البحث، استطاع A. J. Langguth أن يلتقط هذه الدراما الضخمة ويعيد إلى الحياة شخصيات العصر العظيمة. باستغلال ثروة من المواد الأولية – من قصص حروب قيصر إلى أكثر رسائل سيسرو حميمية – تمكن Langguth من الوصول إلى جوهر المؤامرات السياسية، والتحالفات المحسوبة، والخصومات المميتة التي، ربما أكثر من أي وقت مضى، تبدو حية ومعاصرة بشكل خاص.
نرى قيصر، الأرستقراطي الذي دافع عن قضايا الشعب لكنه اتهم بأنه يريد أن يكون ملكاً، وهو يتصارع مع سيسرو، الجديد في روما ذو لسان حاد وذكاء سريع ولكن أيضًا رغبة مميتة في إرضاء الأرستقراطيين. وانخرط في صراعهم بروتوس، بومبي، كاسيوس، مارك أنتوني، والفائز النهائي، أوكتافيان – يروجون لقضايا، ويتوسطون في صفقات، ويقودون جيوشًا، ويتنافسون على السلطة.
“ضجيج الحرب” يأخذنا من حقول قتال قيصر في بريطانيا إلى غرفة نوم كليوباترا في الإسكندرية، من انتفاضة العبيد العنيفة خارج أسوار روما إلى مؤامرة بروتوس داخل أروع منازل روما. ولكن فوق كل ذلك، هذا حساب مقنع لرجال عظماء ونساءهم القابلين للإعجاب، من عقول عظيمة، وانتصارات لا تصدق، وهزائم مدمرة في واحدة من أروع المسرحيات في التاريخ.
وبذلك، يقدم هذا الكتاب لقارئه لمحة شاملة وشيقة عن فترة حيوية في تاريخ الإنسانية، حيث يتعرف على الشخصيات البارزة والأحداث الملحمية التي ساهمت في تشكيل العالم كما نعرفه اليوم.