يبدو أن الزلزال الذي وقع في تاريخ 25 يونيو 1930 في تمام الساعة 12:06:00.240 بتوقيت عالمي (توقيت غرينتش) كان ذا شدة بلغت 5.93 درجات على مقياس الزلازل. وقد وقع مركز هذا الزلزال على خط عرض 18.947 درجة شمالاً وخط طول -64.704 درجة غرباً، وعلى عمق يبلغ حوالي 15.0 كيلومتر تحت سطح الأرض.
تحديدًا، فإن موقع الزلزال كان على بعد حوالي 68 كيلومترًا شمال مدينة كروز باي في جزر العذراء الأمريكية. ويُعد هذا الزلزال من نوع “الزلزال البحري”، حيث حدث في منطقة قريبة من السواحل. كما أن زلزالاً بهذه الشدة يمكن أن يكون له تأثيرات قوية، خاصة إذا كانت السكان المحليون عرضة لهذه الهزات.
ووفقًا للبيانات، تشير القيم المُرفقة إلى أن الزلزال كانت قيم النقص والفارق والدقة الأفقية مفقودة، مما قد يكون بسبب عدم توفر بيانات كافية أو عدم القدرة على تحديد تلك القيم بدقة. كما يُشار إلى أن الخطأ في عمق الزلزال كان يبلغ حوالي 23.6 كيلومتر، وأن خطأ قوة الزلزال كان 0.4 درجة.
تتيح هذه البيانات فهمًا أوليًا للزلزال، وتعطي فكرة عن مدى تأثيره وأهميته. يُعد تسجيل مثل هذه الزلازل وتوثيقها جزءًا أساسيًا من جهود علم الزلازل لفهم الظواهر الطبيعية وتقييم الأخطار المحتملة للمناطق المعرضة لنشاط زلزالي.