في الساعة 08:27:39 بالتوقيت العالمي المنسق يوم 29 أغسطس 1930، وقع زلزال قوي بلغت قوته 5.85 درجة على مقياس الزلازل. وقع الزلزال في منطقة عميقة تبلغ عمقها حوالي 35.0 كيلومترًا تحت سطح الأرض، وتحديدًا عند خط عرض 7.913 درجة شمالاً وخط طول -81.804 درجة غرباً. كان مركز الزلزال على بعد حوالي 24 كيلومتر جنوب جنوب غرب مدينة Quebrada de Piedra في بنما.
وقد أظهرت البيانات المتاحة أن قوة الزلزال تم قياسها بواسطة مقياس القوة الزلزالية mw. كما أن هناك بعض البيانات الإضافية مثل الخطأ الأفقي وخطأ العمق وخطأ قوة الزلزال، حيث بلغ خطأ العمق حوالي 25.0 كيلومتر، وبلغ خطأ قوة الزلزال حوالي 0.2 درجة.
تُعتبر هذه المعلومات مهمة للغاية في فهم سلوك الزلازل وتأثيراتها على المناطق المحيطة، وتساعد الجهات المعنية في إتخاذ التدابير الوقائية والاستعدادات الضرورية للتعامل مع أية زلازل مستقبلية.