في الساعة 13:07:23 بتوقيت تنسيق التعبير عن التاريخ والوقت (التي يشير إلى التوقيت العالمي المنسق) من يوم 25 ديسمبر 1930، وقعت زلزال بقوة 6.1 درجة على مقياس الزلازل، وذلك على عمق يبلغ 10.0 كيلومتر. وقعت هذه الهزة في منطقة تريستان دا كونها، وتحديداً في منطقة محاذية لها في المحيط الأطلسي. تم تصنيف هذا الزلزال كحدث من نوع الزلزال، ويعتبر الزلزال الناتج عن نشاط داخل الأرض الذي قد يسبب تحركًا هامًا للقشرة الأرضية.
تشير البيانات إلى أن الزلزال كانت قوته 6.1 درجة على مقياس الزلازل (تم تحديدها بواسطة مقياس الزلازل للزلازل القوية)، وهو مستوى زلزال يمكن أن يسبب أضراراً متوسطة إلى كبيرة للمباني والبنى التحتية في المناطق المتأثرة. تشير بيانات العمق إلى أن الزلزال وقع على عمق حوالي 10.0 كيلومترات تحت سطح الأرض.
وفقًا للبيانات، يتم تحديد موقع الزلزال بتحديد خطوط الطول والعرض، حيث كانت الإحداثيات تقع عند خط عرض تبلغ -34.066 درجة وخط طول -12.055 درجة. ويُعتبر هذا الموقع ضمن منطقة تريستان دا كونها، وهي جزيرة نائية تقع في المحيط الأطلسي جنوبي الأطلسي.
ومن الملاحظ أن هذا الزلزال كان له تأثير محدود في العمق، إذ أن بيانات العمق تشير إلى تقدير خطأ بقيمة 25.0 كيلومتر. بالإضافة إلى ذلك، تشير البيانات إلى أن هناك خطأ مقداره 0.26 درجة في قياس قوة الزلزال.
تم تحديث البيانات الخاصة بالزلزال في وقت لاحق، حيث تم تحديث البيانات في 25 أبريل 2022. هذا التحديث قد يكون ناتجًا عن مراجعة للبيانات أو استقاء للمعلومات الإضافية التي قد تكون متوفرة بعد وقوع الزلزال.
هذه البيانات المتاحة توفر فهمًا مبدئيًا للزلزال الذي وقع في منطقة تريستان دا كونها في عام 1930، وتعتبر قيمة معرفية مهمة لفهم تاريخ الزلازل في هذه المنطقة وتقييم مخاطر الزلازل في المستقبل.