سيارة رينو 18، التي تعتبر هاتشباك في الفئة المتوسطة، تم إطلاقها في أواخر عام 1977 وعرضت لأول مرة في معرض جنيف للسيارات في ربيع عام 1978. كانت السيارة بمثابة نوع من إعادة تصميم لرينو 12، وهي سيارة كانت حديثة في عام 1969. يمكن اعتبار رينو 18 أول سيارة عالمية تم إنتاجها من قبل رينو، حيث تم تصنيعها أو تجميعها في 10 دول حول العالم. وقبل ذلك، كانت رينو 12 قد تم بناؤها في عدة دول، بما في ذلك في شرق أوروبا الشيوعية. كانت للرينو 18 أجزاء مشتركة مع رينو 12، ولكن هذا كان في السنوات الأولى من الإنتاج فقط.
تميزت السيارة بمصابيح الضوء الأمامية الرباعية الزاوية، والشبكة ذات السجال الأفقي، والهيكل الثلاثي الصناديق الذي كان يعتبر حديثًا في ذلك الوقت. كما تم تغيير العجلات ذات الثلاث مسامير في عام 1980 للنسخة التي تعمل بتوربو ومنذ عام 1983 لمجموعة رينو 18 بأكملها. كانت مقابض الأبواب مستوية مع الهيكل، وكانت السيارة متاحة بخيار العجلات الألمنيوم.
فيما يتعلق بالداخلية، كانت السيارة توفر مساحة لأربعة ركاب وكانت تتميز بخيارات مثل تكييف الهواء ونوافذ وأقفال الكهرباء، وحتى مشغل الراديو كاسيت. وفيما بعد، تم تقديم ناقل حركة أوتوماتيكي بثلاث سرعات لبعض الطرازات.
تم تصدير رينو 18 إلى الولايات المتحدة وأعيد تصميمها من قبل شركة AMC للسوق الأمريكية والكندية مع مصدات أكبر ومحركات تعمل بحقن الوقود. وكانت الطرازات الأساسية تحتوي على فرامل أمامية قرصية وفرامل خلفية بطبول، ولكن كانت هناك فرامل قرصية لبعض الطرازات الخاصة.
تم إنتاج السيارة أيضًا في الأرجنتين حتى منتصف التسعينيات، في حين تم سحبها من السوق في أوروبا في عام 1989.
فيما يتعلق بمواصفات المحرك، كانت تحمل السيارة محركًا بسعة 1.4 لتر بقوة 64 حصانًا، وهي مجهزة بنظام كربوراتور للوقود. كما كانت تتميز بنظام قيادة على العجلات الأمامية وصندوق تروس يدوي بأربع سرعات.
أبعاد السيارة كانت كالتالي: الطول 172.4 إنش (4379 مم)، العرض 66.5 إنش (1689 مم)، والارتفاع 55.1 إنش (1400 مم). كما كانت تزن السيارة 1984.2 رطل (900 كجم) وكانت تتميز بمسافة عجلات بطول 96.1 إنش (2441 مم).
تقدم السيارة حجم حمولة بسعة 14 قدم مكعب (396 لتر)، وكان وزنها الفارغ 1984.2 رطل (900 كجم). كانت تصل سرعتها القصوى إلى 93 ميلا في الساعة (150 كم/ساعة)، وكانت تستهلك 27.7 ميلا للغالون (8.5 لتر/100 كم) في الاستخدام المدمج.
كانت تعتبر السيارة خيارًا مميزًا في فترتها، حيث تمتاز بتصميمها الحديث والمواصفات المتقدمة لوقتها، وكانت تعكس تطور رينو في مجال صناعة السيارات على مدى السنوات.