“ضوء غير متوقع: رحلات في أفغانستان”، من تأليف جيسون إليوت، يمثل مزيجًا بديعًا من التاريخ المحض، وسرد الرحلات، والبحث الشخصي. إنه سرد لرحلة إليوت خلال أفغانستان، بلدًا يعتبر منعزلًا عن الزوار لمدة عشرين عامًا. وعلى الرغم من الوعي بالمخاطر المترتبة على ذلك، كان إليوت مصممًا على استكشاف ما يمكنه من الشعب الأفغاني وثقافته. يغادر الأمان النسبي في العاصمة كابول، ويسافر سيرًا على الأقدام وعلى ظهر الحصان، ويتنقل عبر ركوب الشاحنات التي تقوده نحو الجبال المغطاة بالثلوج في الشمال باتجاه أوزبكستان، مواقع المعارك السابقة للحرب السرية للجيش السوفيتي. هنا، يثير المناظر الطبيعية الأفغانية ذكريات للكاتب عن حياته قبل عشر سنوات، عندما قاتل مع المجاهدين المعارضين للاتحاد السوفيتي خلال الاحتلال السوفيتي لأفغانستان. من خلال تجميع أوقات وزيارات أفغانية مختلفة مع تفسيرات مفيدة حول مواضيع تتنوع بين الألغام المضادة للأفراد والصوفية، قام إليوت بإنشاء موزاييك سردي من البروز المدهش يلتقط تمامًا جاذبية عالم نادرا ما يُلمح إليه. إنه كتاب ينتمي إلى فئة السفر والمقالات وسرد الرحلات، وقد تم نشره بواسطة دار النشر “بيكادور يو إس إيه” في أكتوبر 2001.
0
