كتب أجنبية

ترافيس تريت: رحلة حياة 10 أقدام طويلة ومدرع بالرصاص

عنوان الكتاب: “10 أقدام طويلة ومدرع بالرصاص”
المؤلفين: مايكل بين وترافيس تريت

وصف الكتاب:
ترافيس تريت. إنه ملك جيل ناشفيل الجديد من المخرجين. أصغر عضو تم تنصيبه في الأوبري الكبير على الإطلاق. وأحد أشهر نجوم الموسيقى الريفية الجديدة. الآن يمكنك أن تلتقي بترافيس تريت الحقيقي، في الكلمات نفسها التي ولدت من نفس العقل والروح التي أعطت العالم صدق التراب الممتلئ، وفكاهة بدون ترشيح، واللغو الكامل للأغاني الضخمة مثل “ها هو ربع دولار (اتصل بشخص يهتم)”، و”سأكون شخصًا ما”، و “تي.آر.أو.يو.ب.ل.إ.ي.”، و “الويسكي لا يعمل”، و “ضع بعض القيادة في بلدك”. إليك ترافيس تريت يحكي لك عن سنواته غير الرائعة حيث خضع لزواجين فاشلين، وحافظ على وظيفة تحميل الشاحنات، وبدأ مهنة غير مجزية في المبيعات الداخلية. إليك تريت يكافح للعثور على مهنته الحقيقية، يضيء طريقه خارج الصندوق الضيق للتحامل الذي يأتي مع هذا المجال باستخدام أفضل سلاح لديه… موسيقاه.

ستشاهد ترافيس تريت يدفع الرسوم الدينية إلى آباء أسلوبه المميز من الموسيقى الريفية والروك، والبلوجراس الصافي، والبلوز القذر – رجال مثل وايلون جينينغز، وويلي نيلسون، وهانك ويليامز، كل من كبارهم وصغارهم. ستكون معه في لقائه – في الغالب ودي، وأحيانا متشاجر – مع نجوم الموسيقى المعاصرين مثل ميرل هاجارد، ودولي بارتون، وتشارلي دانيالز، وبيلي راي سايرس.

وأخيرًا، ستسمع ترافيس تريت عن الحفلات والطريق (“ميكروفونكم يؤدي وظيفتين – صنع الموسيقى وأسلحة فعلية”), عن جمهوره ونسائه (“فجأة، النساء يقمن برمي أنفسهن إلي”), وعن العلاقة الحب-كراهية غير المنتهية مع دائرة الموسيقى الريفية وحراس الله الذاتيين في ناشفيل (“كنت لدي سمعة تقريبًا لكوني… النوع من الأغبياء الذين قد يقومون بكتابة عقدهم الخاص”). إنه ترافيس تريت، رائحة الحانات ذات المسارات السلكية لا تزال على أحذيته الغبارية، النجم الذي يغني عن الفقدان والمعاناة والحب الذي لا يمكن لولد جنوبي جيد معرفته عن كثب.

التصنيف: سيرة ذاتية وأوتوبيوغرافيا، ترفيه وفنون أدائية.
الناشر: جراند سنترال ببليشنغ.
تاريخ النشر (الشهر): مايو.
تاريخ النشر (العام): 1994.