في كتابها الرائع الذي يحمل عنوان “الخلاف النحوي في بنية النص القرآني في ضوء الدراسات الحديثة”، تقدم الباحثة شيماء زنكنة إسهامًا فريدًا وملموسًا في فهم اللغة العربية وتحليلها، وذلك من خلال استكشاف أبعاد الخلاف النحوي في النص القرآني. يبرز الكتاب بوضوح كبير أهمية موضوعه، حيث يسلط الضوء على جوانب لم تتناولها الدراسات السابقة، ويقوم بتحليل الخلافات النحوية باستناد إلى الدراسات اللغوية واللسانية الحديثة.
ما يميز هذا الكتاب هو تناوله للخلاف النحوي في سياق النص القرآني باستخدام منهجية حديثة تتضمن مراعاة عوامل متعددة مثل السياق والمقام وأسباب النزول. يقوم الكتاب أيضًا بتسليط الضوء على الدراسات اللسانية الحديثة من خلال استكشاف جوانب جديدة في علم النص والتداولية والتوزيعية.
علاوة على ذلك، يأتي الكتاب بتحليل شامل وعميق يستعرض آراء أصحاب التيسير ويقدمها في سياقها التاريخي واللساني. يعكس الكتاب تطور الأبحاث اللسانية الحديثة ويسهم في إغناء المعرفة في ميدان دراسة اللغة العربية.
صدر الكتاب في عام 2015 عن دار دجلة ناشرون وموزعون، ويتألف من 511 صفحة. يأتي الكتاب بغلاف كرتوني يعكس اهتماماً بالتفاصيل الجمالية والتقنية في التصميم الفني. يُصنف الكتاب تحت فئة الأدب والخيال، وتحديدًا تحت الفئة الفرعية للأعمال الكاملة.
في النهاية، يمثل هذا الكتاب إسهامًا قيمًا للباحثة شيماء زنكنة ويعتبر مرجعًا لا غنى عنه لكل الباحثين والمهتمين بدراسة اللغة العربية وتحليل النصوص الدينية.