تتميز سيارة SMART ForTwo 2003-2007 بفئتها الفريدة كهاتشباك صغيرة تندرج تحت فئة السيارات الصغيرة من إنتاج السوق الأوروبية. تمت تحديثها في منتصف فترة حياتها في عام 2003 للإصدار الخاص بالكوبيه، حيث تمت مراجعة تصميم هذه السيارة الصغيرة بعد انفصال شركتي مرسيدس-بنز وصانع الساعات سواتش.
بعد الانفصال، وجدت مرسيدس-بنز نفسها مضطرة للتعامل مع العلامة التجارية الجديدة وشركة MCC (Micro Car Company). بالرغم من عدم معرفتها الواسعة بالسيارات صغيرة الحجم، قررت المانحة الألمانية المضي قدماً وإطلاق السيارة بمحركات احتراق داخلي. وعلى الرغم من عدم موافقة سواتش، الذي اعتبر أن الوقت ليس مناسبًا لإطلاق سيارة كهربائية فقط، كانت مرسيدس-بنز على حق.
كان التحدي الأكبر في تحديث السيارة ذات الحجم الصغير هو صعوبة إضافة تفاصيل خارجية تميز الإصدار المحدث عن نسخته الغير مجددة. ومع ذلك، نجح فريق التصميم بشكل ممتاز في التغيير. تم تجديد الأضواء الأمامية بشكل كامل بتصميم يشبه الرقم 8 المائل والمائل إلى الأمام. أما في الخلف، فقد جاءت أضواء الفرامل بنظام يتألف من ثلاث لمبات مرتبة عمودياً في الزاوية، تحيط بالجزء السفلي القابل للطي للباب الخلفي.
فيما يتعلق بالداخلية، اعتمدت SMART على عداد سرعة واسع أمام السائق، مثبت على عمود القيادة. وقدمت الشركة خيارًا إضافيًا من عدادات مثبتة أعلى لوحة القيادة لقياس سرعة اللف وساعة كخيار. وكانت الساعة تعتبر ساعة تناظرية حقيقية.
تتوفر السيارة بثلاثة محركات مثبتة تحت الصندوق الخلفي، وقامت مرسيدس-بنز بترقيتها جميعًا عن الإصدار الغير مجدد. ولا تزال السيارة تتميز بأصغر محرك ديزل توربو في العالم. يبلغ إجمالي الأرقام الفنية للمحرك 0.7 6MT (50 حصان)، حيث يأتي بثلاثة أسطوانات، وسعة تصل إلى 698 سم3، وقوة تبلغ 37 كيلوواط عند 5250 دورة في الدقيقة، وعزم دوران يصل إلى 80 نيوتن-متر بين 1800 و 4000 دورة في الدقيقة.
تأتي السيارة بنظام دفع خلفي وصندوق تروس يدوي بست سرعات. وتعتمد على فرامل قرصية في الجزء الأمامي وفرامل طبلية في الجزء الخلفي، بالإضافة إلى إطارات بحجم 155/65 R15 في الأمام و175/55 R15 في الخلف. وتبلغ طول السيارة 98.4 بوصة، وعرضها 59.6 بوصة، وارتفاعها 60.2 بوصة. يبلغ مسافة العجلات 71.3 بوصة، ويبلغ وزنها الخالي من الحمولة 1609 رطل.
توفر SMART ForTwo مساحة للشحن بحجم 5.3 قدم مكعب، وتشمل خيارات القيادة الخلفية وتكنولوجيا حقيقية في مجال الديزل الصغير. وتظهر الأرقام الفنية البيئية للسيارة أنها تحقق استهلاكًا فعالًا للوقود، حيث تصل القدرة المزدوجة للمدينة والطرق السريعة إلى 50 ميلاً في الغالون الأمريكي (4.7 لتر/100 كم).
مع تسارع من الثبات إلى 62 ميلاً في الساعة في غضون 18.3 ثانية، تظهر السيارة بأنها مناسبة للاستخدام الحضري وتوفير كفاءة الوقود. يمكن القول إن SMART ForTwo 2003-2007 تجسد رؤية مرسيدس-بنز للتحول إلى فئة السيارات الصغيرة بأداء قوي وتصميم فريد وتكنولوجيا مبتكرة.