“أوباسان” هو عمل أدبي بارز، يحمل بين صفحاته قصة مؤثرة وملحمة عن تجربة الكاتبة جوي كوجاوا كابنة لمهاجرين يابانيين في كندا، والتي تحاول تجاوز التحيزات العنصرية والمصاعب التي واجهتها خلال فترة الحرب العالمية الثانية. يقدم الكتاب رؤية فريدة ومؤلمة للعزلة والظلم الذي واجهته المجتمعات اليابانية في كندا خلال تلك الفترة الصعبة من التاريخ.
بقلم جوي كوجاوا، تُسلط الضوء على الشخصية الرئيسية، “أوباسان”، العمة التي كانت لها دور كبير في حماية الشخصية الرئيسية، والتي تمثل رمزًا للقوة والحنان في وجه التحديات القاسية. ينسج الكتاب ببراعة بين الوقائع التاريخية والخيال الأدبي، مما يخلق تجربة قراءة مؤثرة تأخذ القارئ في رحلة عاطفية وفلسفية عميقة.
تتنوع أحداث الرواية بين اللحظات الصعبة والمؤلمة التي مرت بها الشخصيات، وبين اللحظات الجميلة التي تنبض بالأمل والصمود. تظهر الرواية بوضوح مدى قساوة العزلة والتمييز الذي تعرضت لها المجتمعات اليابانية في كندا خلال الحرب، وكيف أن الروابط العائلية والثقافية كانت الملاذ الوحيد للنجاة والتماسك في مواجهة تلك الظروف القاسية.
صدرت رواية “أوباسان” في شهر أبريل من عام 1984 عن دار النشر “ديفيد آر جوداين”، ولاقت استحسانًا واسعًا من النقاد والقراء على حد سواء. تُعتبر هذه الرواية مساهمة قيمة في توثيق تجارب الهجرة والتمييز العنصري، وتثير الكثير من الأسئلة الهامة حول الهوية والانتماء والصراع الثقافي.