كتاب “Old Wine New Flasks: Reflections on Science and Jewish Tradition”، الذي كتبه كل من Roald Hoffmann وShira Leibowitz Schmidt، يُعتبر عملاً مميزًا يجمع بين علم الكيمياء والتقاليد اليهودية بشكلٍ متميز. صدر هذا الكتاب عن دار النشر W H Freeman & Co في شهر يوليو من عام 1997.
يتميز الكتاب بأنه يجسد لقاءً بين عالم العلوم والتراث اليهودي، حيث يستكشف العديد من المفاهيم والأفكار التي ترتبط بكل منهما. يقدم الكتاب سلسلة من النظريات والتأملات التي تنسجم مع فلسفة العلم وتراث اليهود في آن واحد، مما يثير الفضول ويعزز الفهم الشامل لكلٍ منهما.
تتنوع المواضيع المطروحة في الكتاب بين العلم والدين، حيث يتناول الكتاب موضوعات عديدة مثل الإيمان والعقلانية، والتعامل مع الطبيعة والعالم الخارجي بمنظور علمي وديني متجانس. يُعتبر هذا الكتاب مصدرًا ثريًا لمن يرغب في فهم العلم والدين من منظور متكامل وشامل، ويعتبر قراءة أساسية لمن يهتم بتقاطع العلم والدينية في الحياة اليومية.
بفضل تحليله العميق والشامل، يُعتبر هذا الكتاب إضافة قيمة لمكتبة كل مهتم بالفهم الشامل والتعمق في تفاصيل تقاطع العلم والدين، ويشكل مصدر إلهام لكل من يسعى لفهم الحياة والكون من خلال عدسة متعددة الأبعاد والمتنوعة.