“Shaken Not Stirred” هو عمل أدبي فريد من نوعه يأخذ قارئه في رحلة ممتعة ومثيرة إلى عالم فن صنع الكوكتيلات الكلاسيكية، خاصة الـ”مارتيني”. يعتبر هذا الكتاب الذي تمت كتابته بواسطة ميلر، أنيستاشيا آر، وبراون، جاريد إم، منحى جديدًا في فن الكتابة حول الطهي والمشروبات، حيث يقوم بتقديم 40 طريقة لتحضير مارتيني كلاسيكي، إلى جانب 60 تكوينًا جديدًا ومبتكرًا، بالإضافة إلى دليل يضم أفضل صالات مارتيني في العالم.
في صفحات هذا الكتاب، يكتشف القراء نقاشًا مفصلًا حول جميع جوانب الكوكتيل المحبوب، حيث يتم التركيز على تفاصيل دقيقة مثل اختيار الجن مقابل الفودكا، الزيتون مقابل اللفافة، الرج جيدًا مقابل الرج هادئًا، بالإضافة إلى فحص العلامات التجارية للكحول، ونسب المكونات، وكل جانب من جوانب هذا الكوكتيل المتخصص والمحدد بشكل كبير. كما يتناول الكتاب أيضًا نظرة على الأبناء الغريبين والرائعين الناتجين عن نهضة المارتيني، مثل مارتيني الشوكولاتة والإسبريسو، ومحرك الاحتراق الكاجون، ومارتيني نافراتيلوفا، ومارتيني بيري بيري، وباسيني إكسبريس، ورئيس محطة برلين وغيرها الكثير.
تبرز صفحات الكتاب بشكل فريد من خلال الإضافات الثقافية، حيث تتضمن مقتطفات من الأدب، وكلمات تحية، ونقاط تاريخية مثيرة للاهتمام. بالإضافة إلى ذلك، يزين الكتاب بالصور التي تستحضر لحظات رائعة للمارتيني في السينما، والسياسة، والثقافة، والإعلان، مما يجعله احتفالًا رائعًا بتقليد دولي كلاسيكي وحديث لا يفوت.”