كتب أجنبية

إد مكبين: رواية Mischief في الدائرة الـ87

رواية “Mischief: A Novel of the 87th Precinct” هي عمل أدبي يندرج ضمن فئات الرواية البوليسية والإثارة والتشويق، وتمتلك توقيع الكاتب إد مكبين. يعود فيها الشخصية الغامضة الملقبة بـ “The Deaf Man” بعد غياب طويل منذ آخر ظهور له في “Eight Black Horses” عام 1985، ويعود برغبة الانتقام. يتوجه إلى ستيف كاريلا، الشرطي الذي يعتبره خصمه المفضل، ويملأ الغرفة الخاصة بالشرطة بتوجيهات تبدو وكأنها تصف بالتفصيل ما يخطط له في هذه المرة – ولكن ليس بالضبط. إنما ما يخطط له هو أخطر جريمة بقيمة مليون دولار في تاريخه.

وسط الغرفة، يتم إثارة ليلة بطيئة خلال شهر مارس بجريمة قتل لكاتب جرافيتي تحت جسر طريق سريع. على مدى عدة أسابيع، يتم قتل المزيد من فناني المدينة المتمردين تحت ظروف غامضة، ويبدأ فريق بقيادة المحقق باركر في تجميع القطع معًا.

وفي الوقت نفسه، تظهر نشاطات إجرامية جديدة: شخص ما يتخلى عن كبار السن العاجزين في أماكن مختلفة حول المدينة. كما لو كانت كل هذه الأحداث غير كافية، تتصاعد التوترات العرقية في المدينة إلى أقصى حد. وفي حين تتزايد الضغوط من جهات متعددة، تعلن المدينة عن حفل راب مجاني في الحديقة، مقررًا ليوم قريب جدا.

مع اقتراب الختام الصاخب لرواية “Mischief”، يتداخل التطور الغير متصل في نهاية تضع معايير جديدة حتى لأكثر معجبي إد مكبين تمييزًا. وقد قيل أن “لا أحد يكتب الإجراءات الشرطية بشكل جيد مثل إد مكبين” (يونيون سان دييغو). وفي حكايته الأخيرة عن الدائرة الـ87، يبرهن إد مكبين في “Mischief” على إتقانه لهذا النوع الأدبي بشكل لا يدع مجالًا للشك.

تاريخ النشر لهذه الرواية كان في أغسطس 1993، وقد تم نشرها بواسطة دار النشر ويليام مورو آند كو. تقدم الرواية مزيجًا مثيرًا من الأحداث، حيث يتشابك الجريمة والتحقيق والتوترات الاجتماعية في سياق يتسم بالتشويق والإثارة.