“أفضل الأصوات الأمريكية الجديدة 2001” هو عنوان يتلألأ في عالم أدب القصة القصيرة، يشير إلى تجميع رائع لقصص الخيال القصيرة لأبرز كتّاب أمريكا الجدد. يأتي هذا العمل كنتاج فني يتميز بتحريره من قبل جون كولكا، ناتالي دانفورد، وتشارلز باكستر، حيث قاموا بتحكيم مجموعة من القصص القصيرة التي أرسلها طلاب كتابة موهوبين من أكثر من مئة برنامج كتابة حول الولايات المتحدة.
صدرت الطبعة الأولى من “أفضل الأصوات الأمريكية الجديدة” في عام 2000، ونالت استحسانًا واسعًا بفضل تنوع وأصالة اختياراتها، التي تمثلت في أفضل كتابات الكتّاب الجدد الأمريكيين الذين عادة ما يكونون مجهولين ولكنهم يعدون بأن يكونوا نجوماً أدبية في المستقبل. وفي الطبعة التالية لعام 2001، قام تشارلز باكستر، الذي كان مرشحًا لجائزة الكتابة الوطنية، بالتحكيم مع المحررين السلسليين جون كولكا وناتالي دانفورد، في قصص قصيرة قدمها أكثر من مئة برنامج كتابة حول البلاد للعثور على أفضل وأكثر القصص إثارةً وإنجازًا من قبل طلاب الكتابة المتميزين. والنتيجة تظهر هنا في مجموعة تضم سبعة عشر قصة، ستثير بالتأكيد انتباه القراء وتحظى بإعجاب النقاد.
تتنوع القصص في هذا الكتاب بين مواضيع العاطفة، الوحدة، والفكاهة، إلى حسابات ماهرة عن الاكتشاف والسياسات العائلية، وتستمد أحداثها في مواقع متنوعة من بورما واليابان إلى الشمال الغرب الأمريكي ونيو إنجلاند. تظهر هذه القصص بكل تنوعها وحيويتها، وتقدم جوانب حديثة ومتقدمة، تبرز مواهب الكتابة الأمريكيين الجدد الذين يعدون بأن يكونوا الأدباء المشهورين للمستقبل.
ينشر هذا الكتاب تحت لواء “هارفست بوكس”، وقد رأى النور في تشرين الثاني من عام 2001، ليضيف قيمة فريدة إلى مكتبة القصص القصيرة والمجموعات الأدبية.