كتب أجنبية

موت في هوليوود: رواية

تعرف على “الموت في هوليوود: رواية”، للكاتب ستيفن بوتشكو، تبدأ بمقولة للكاتب ميرل ميلر الذي كتب أن الناس في هوليوود دائمًا يلمسونك – ليس لأنهم يحبونك، ولكن لأنهم يريدون أن يراقبوا مدى ليونتك قبل أن يأكلوك حيًا. ومن هنا يبدأ الرواية هذه، حيث يحاول كاتب سيناريو يدعى بوبي نيومان، الذي يعيش أوقاتًا صعبة، تحويل جريمة قتل وحشية إلى فرصة جديدة لصناعة فيلم يُغنيه.

تقترب القصة عندما يرى بوبي، أثناء تجسسه على جيرانه في هوليوود هيلز من خلال تلسكوبه الإلكتروني بوشنيل XR90 بقيمة 4000 دولار، امرأة جميلة تمارس الحب مع ممثل لاتيني وسيم يُدعى رامون. عندما تأخذ محادثتهما منحنى سلبيًا، يشاهد بوبي برعب وهو يرى المرأة تقتل حبيبها بوحشية باستخدام جائزته التمثيلية. يقرر بوبي كتابة القصة بدلاً من الإبلاغ عنها للشرطة، فيدخل نفسه في تحقيق الشرطي دينيس فارينتينو بالقتل، ويبني صداقة غير عادية مع الشرطي تتبدى تعقيداتها بشكل أكبر مما كان متوقعًا من كلاهما. في وقت قصير، يجذب بوبي المحقق، وزوجته المنفصلة، وعشيقته، ووكيله إلى قاعة مرايا متداخلة في هوليوود، حيث لا يبقى سوى اللاعب الأكثر تلاعبًا ينجو.

تتميز الرواية بأنها من نوع الخيال والغموض والتحقيق العام، وصدرت عن دار Random House في سبتمبر 2003. تقدم الرواية رحلة مثيرة ومعقدة في عالم هوليوود، حيث يتلاعب الشخصيات ببعضها البعض في لعبة ملتوية للبقاء.