توجد الكثير من المصطلحات التقنية المستخدمة في المعاجم العربية. ومن بين هذه المصطلحات:
1- البحث الصوتي: هو عملية البحث عن الكلمات في المعجم باستخدام الصوت.
2- محرك البحث: هو برنامج يساعد على البحث عن الكلمات في المعجم الذي يتم استخدامه.
3- قاعدة البيانات: هي مجموعة من البيانات التي تحتوي على معلومات ومواد مختلفة.
4- معالجة اللغة الطبيعية: هي تقنية تستخدم لتحليل النصوص وفهمها بشكل أفضل.
5- الأسس المعرفية: هي قواعد ومعايير يستخدمها المعجم في تحليل اللغة وبناء معاني الكلمات.
6- مراجع اللغة: هي اللغات التي تستخدم للمقارنة والتحليل في بناء المعاني.
7- التعريفات: هي وصف مفصل للمعنى الخاص بالكلمة وتقتضي معرفة الأسلوب والتقنية المستخدمة.