يعتبر الشعر الماندريني هو الشعر الصيني الحديث الذي يتميز بعدة عناصر أساسية، ومنها:
1- الاختصار والتلخيص: حيث يتم استخدام الكلمات القليلة للتعبير عن الأفكار الكثيرة.
2- البساطة والوضوح: حيث يتم استخدام اللغة البسيطة والواضحة في التعبير عن الأفكار.
3- التركيز على الطبيعة والمشاعر الإنسانية: حيث يتم التركيز على وصف الطبيعة ومشاعر الإنسان وتركيز الشاعر على الوصف والتعبير عن مشاعره.
4- الاستخدام الجميل للصور الشعرية: حيث يتم استخدام الصور الشعرية الجميلة لتعزيز المعنى والتعبير عن المشاعر.
5- الاهتمام بالأصوات والإيقاع: حيث يتم التركيز على الأصوات والإيقاع في الشعر الماندريني لخلق تأثير جمالي ورنان.