تختلف التقاليد المتبعة في شعر الغزل بين الثقافات واللغات المختلفة، ولكن عمومًا، تشمل هذه التقاليد:
1- التركيز على جمال المحبوب/ة ووصف ملامحه/ها وسحره/ها وجاذبيته/ها الفريدة.
2- استخدام الأشعار المجازية والمثلية التي تعبر عن الشوق والحب والغرام بطريقة مبتكرة ومفعمة بالإحساس.
3- تناول مواضيع الحب والرومانسية بأسلوب راقٍ وحسّاس، والتعبير عن الأحاسيس والمشاعر المرتبطة بهذه المواضيع بطريقة صادقة وجميلة.
4- تكرار بعض الألفاظ والعبارات التي تستخدم عادة في شعر الغزل مثل “حبيبي”، “روحي”، “عمري”، “أشواقي”، “شوقي”، “مهجتي”، “غمضة عين”، “قلبي”، “ذات العينين السوداوين”، وغيرها.
5- اللجوء إلى تقنيات شعرية مختلفة مثل الاستعارة والتشبيه والاستفزاز والإيقاع والقافية والوزن والتكرار، لخلق تأثير شعوري قوي في نفس المتلقي.