تتضمن الأدوات التي يستخدمها الشعراء الماندراين في الشعر:
1. الصورة الشاعرية: وهي الصور التي تحمل المعنى الأعمق والأكثر تشويقاً من الصور التي تحمل المعنى الحرفي.
2. الرمزية: وهي استخدام رموز أو رموز لتمثيل معاني معينة.
3. اللغة الشاعرية: وهي مجموعة من القواعد والأساليب التي يستخدمها الشاعر لإنتاج كلمات جميلة وموسيقية.
4. الاختلاف الموسيقي: وهو استخدام التعديلات الموسيقية الصغيرة لإضفاء جو من الجمال والتعبير عن مزاج الشاعر أو المشهد الذي يصفه.
5. الموضوعية: وهي القدرة على التعبير عن المشاعر والأفكار بأسلوب واضح ومباشر بالإضافة إلى النغمة والوتيرة.