لا يمكن تحديد قائمة لافضل المسرحيات الامريكية المترجمة إلى العربية بسبب تنوع الذوق الفني للمشاهدين والجمهور العربي. ومن المهم الاشارة الى ان هناك العديد من المسرحيات الامريكية المترجمة إلى العربية مثل مسرحية “موت فينديزي” لآرثر ميلر و “الراية البيضاء” لتوم ستوبارد و “أعطني درام” لديفيد ماميت . ومسرحية “أين تكونين الآن” لريتشارد نيلسون . كما أنه هناك العديد من المسرحيات الأمريكية التي يتم ترجمتها إلى العربية كل عام.
0
