يعتبر اللغة العربية من اللغات الهامة والقديمة التي تمتد عبر العديد من القرون والحضارات، وهي تأثرت بالكثير من اللغات الأخرى وتم تداول الكثير من الألفاظ والمصطلحات عبر الزمن. ومن بين المصادر الرئيسية للألفاظ والكلمات في اللغة العربية:
1- اللغات السامية: كالأرامية والعبرية والأكادية والحبشية، وتعتبر هذه اللغات من أهم المصادر التي أثرت على اللغة العربية.
2- اللغات اليونانية واللاتينية: حيث كانت اللغة اليونانية واللاتينية من اللغات الهامة في الحضارة الغربية، وقد تم استعمال الكثير من الكلمات والمصطلحات منها في اللغة العربية.
3- اللغات الفارسية: حيث تم تأثر اللغة العربية باللغة الفارسية في العديد من المجالات الثقافية والأدبية والعلمية والدينية.
4- اللغات الهندية: حيث تم استعمال الكثير من الكلمات والمصطلحات الهندية في اللغة العربية، وخاصة في المجالات العلمية والطبية.
5- اللغات الأوروبية الحديثة: حيث تم استعمال الكثير من الكلمات والمصطلحات الأوروبية الحديثة في اللغة العربية، وذلك بسبب تقدم الحضارة الأوروبية في العديد من المجالات العلمية والتكنولوجية.