يمكن استخدام الكلمات للتعبير عن العواطف والمشاعر بشكل مباشر أو غير مباشر، ومن الأساليب المباشرة التي يمكن استخدامها:
1- استخدام الصفات الوصفية التي تصف حالة العاطفة مثل: الحزن، الفرح، الغضب، الخوف، الراحة
2- استخدام الأفعال التي تطبع الحالة المراد التعبير عنها مثل: بكى، ضحك، غضب، هدأ
3- استخدام الكلمات المعبرة عن الشعور مثل: منزعج، تائه، راضٍ، خائف
4- استخدام التعابير الشائعة والأمثال التي تعبر عن العواطف المختلفة مثل: “الهدوء قبل العاصفة”، “الضحكة الخفيفة تطيل العمر”
كما يمكن الاستعانة بالتراكيب اللغوية للتعبير عن العواطف بشكل غير مباشر، ومن هذه التراكيب:
1- التعبير بالرموز الشعرية المستخدمة في الشعر والأدب.
2 – التعبير بالتشبيه والمقارنة بين العواطف والأشياء المختلفة.
3- التعبير بالتشكيل، حيث يمكن استخدام حروف الكلمات بشكل يشبع العاطفة التي يتم المقصود بها.