كتب أجنبية

سرطان الثدي: دليل شامل للتشخيص والعلاج

“سرطان الثدي: ما يجب أن تعرفه (ولكن قد لا يتم إخبارك به) حول الوقاية والتشخيص والعلاج”

في عام 1994، قدم الكتّاب ستيف أوستن وكاثي هيتشكوك إسهامًا مهمًا وقيّمًا في مجال الصحة واللياقة من خلال كتابهم الملقب بـ “سرطان الثدي: ما يجب أن تعرفه (ولكن قد لا يتم إخبارك به) حول الوقاية والتشخيص والعلاج”. يأتي هذا الكتاب كمصدر قيم لكل طبيب ومريض وعائلة تضطر إلى مواجهة واقع سرطان الثدي.

تشير آراء المجتمع تجاه تشخيص سرطان الثدي إلى تغيير، حيث أصبحت النساء وعائلاتهن أكثر تصميمًا على التحكم في مرضهن. إنهن يدركن أن هناك المزيد من الخيارات المتاحة الآن من أي وقت مضى، وهن على استعداد لاتخاذها. يشجع هذا الكتاب على تحمل المسؤولية. كتبت كاثي هيتشكوك وستيف أوستن، الزوجين اللذين شكّلا طاقم الكتابة، كتابًا للنساء اللاتي هن جاهزات للمشاركة الفعّالة في تشخيصهن وعلاجهن.

يأخذك هيتشكوك وأوستن خطوة بخطوة من خلال كل جزء من تشخيص، وعلاج (سواء العلاج التقليدي أو البديل)، والوقاية (بما في ذلك الوقاية من حدوث عودة للمرض). بمساعدة مخطط تدفق، يتناولون خيارات التشخيص المختلفة. كما يقترحون أسئلة يمكنك طرحها على طبيبك ويقدمون قوائم مراجعة وملخصات ونظرات عامة. يتم تنسيق كل هذه المعلومات مع قصة شخصية لكاثي كشخص ناجٍ من سرطان الثدي. تصف كاثي محنتها عند اكتشاف الكتلة والتحولات التي مرت بها لتعيش مع التشخيص بطريقة تؤكد على الحياة.

على عكس العديد من مرضى سرطان الثدي الآخرين، لم تقبل كاثي ببساطة بالخيارات التي قدمها الأطباء الطبيين. بل، بمساعدة زوجها، درست البحث واتخذت قراراتها الخاصة بشأن العلاجات التقليدية والبديلة.

في إطار فئة “الصحة واللياقة” وتحديدًا “الأمراض” وتحت التصنيف الفرعي “السرطان”، قدم الكتاب منشوراته تحت لواء “هارموني” في يونيو 1994. تأتي هذه القطعة الأدبية كمورد شامل وفريد يعكس تجربة شخصية مع البحث واتخاذ القرارات في مواجهة إحدى الأمراض الخطيرة.