“جزر في الشوارع: العصابات والمجتمع الحضري الأمريكي” هو عمل يعتبر تحفة من التفكير النظري والبحث الميداني المستمر والصبور. يقدمه الباحث مارتين سانشيز-جانكوفسكي، الذي يرسم صورة حية وحيوية للعصابات في المجتمع الحضري الأمريكي. بدلاً من تصوير العصابات وأعضائها على أنهم مغادرون مرضيًا عن الأطر الاجتماعية، يصوّر جانكوفسكي العصابة وأعضائها كمشغلين ذكيين ومواردين. تعتمد الدراسة على مراقبة ميدانية دقيقة وموثوقة، وهي تعيد تشكيل فهمنا للظواهر الاجتماعية المعقدة المتعلقة بالعصابات.
تعمل الدراسة على ملء فجوة واسعة في الأدب المتعلق بالعصابات في الولايات المتحدة الأمريكية. يقدم جانكوفسكي نموذجًا مبتكرًا لمشاركة العصابة وتنظيمها، وهو نموذج مهم وأنيق يضمن أن هذا الكتاب سيظل المرجع الأساسي في مجال الدراسات العصابية للعقد القادم، إن لم يكن أكثر. تسلط الضوء على الجوانب الإيجابية والسلبية لتنظيمات العصابات، مما يعزز فهمنا للتحديات التي تواجه المجتمعات الحضرية في الولايات المتحدة.
صدر هذا الكتاب عن دار النشر جامعة كاليفورنيا برس في يناير عام 1991، ومنذ ذلك الحين، لاقى استحسانًا واسعًا وأثار اهتمام الباحثين والمهتمين بالدراسات الاجتماعية والتاريخية. تميز الكتاب بأسلوبه السلس والموثوق به، وقد ترك بصمة قوية في مجال دراسات العصابات والمجتمع الحضري في الولايات المتحدة.