الجيل الثالث من سيارة تويوتا ياريس تم إطلاقه في عام 2011، وقد جاء لتعزيز وجود شركة صانعة السيارات اليابانية في الفئة B الأوروبية. كانت المنافسة الكبيرة في الفئة الصغيرة متواجدة بشكل كبير في أوروبا، حيث كانت الشركات التقليدية الأوروبية مثل الفرنسية والإيطالية والألمانية صعبة التفوق عليها في أرضها الخاصة. أطلقت ياريس 2011 مجموعة من المزايا، مع تجهيزات فائقة التقنية على متن السيارة وعروض محركات جيدة.
بالمقارنة مع الجيل السابق، نمت ياريس 2011 بنسبة 100 ملم (3.9 إنش) وكانت نصف هذا الارتفاع في قاعدة العجلات. الطابع الجريء للواجهة الأمامية حدد ياريس كأول مركبة تظهر بوجه جديد لعائلة تويوتا. التغيير الرئيسي في تصميم الواجهة الأمامية كان في نسب الشبكات العلوية والسفلية. تم تثبيت المصابيح الخلفية في وضع مائل على منتصف الباب الخلفي. كانت حجم الجذع أكبر من سابقتها بنسبة 25%. بالنسبة للنسخة ذات الثلاث أبواب، تم تثبيت نوافذ الخلف بشكل ثابت. في داخل المركبة، كانت هناك وسائل راحة كافية للسيارة في الفئة B، مثل تحكم في درجة الحرارة، وحاسوب السيارة، ونظام صوت. كان بإمكان ترقية الأخير إلى وحدة ترفيه حقيقية تتميز بوحدة قاعدية متعددة الوسائط. باستخدام هاتف ذكي متوافق، عبر تقنية البلوتوث، كان النظام يقدم الاتصال داخل المركبة إلى وظيفة بحث Google Local، وخرائط Google، وFacebook، وخدمات الرسائل القصيرة. في الخلف، كان هناك مساحة لثلاثة ركاب مع مساحة محدودة للساق للشخص في الوسط.
بالنسبة للمحرك، كانت هناك خيارات لوحدات البنزين والديزل. في الولايات المتحدة، كانت متاحة وحدة 1.5 ليتر. كانت الناقلة القياسية هي اليدوية بخمس سرعات، بينما كان هناك ناقل آلي بسبع سرعات متاحًا اعتمادًا على نوع المحرك.
فيما يتعلق بمواصفات المحرك، كانت النسخة 1.0 ليتر VVT-i مزودة بخمس سرعات يدوية، وكانت تولد قوة 69 حصانًا عند 6000 دورة في الدقيقة. كما كانت تتمتع بعزم دوران يبلغ 69 رطل قدم عند 3600 دورة في الدقيقة. نظام الوقود كان حقنًا متعدد النقاط، وكانت الوقود المستخدمة هي البنزين.
فيما يتعلق بالأداء، كانت سرعة القمة تصل إلى 96 ميلاً في الساعة (154 كم/س)، وكانت الدفع الأمامي. كما كان هناك خيار للناقل اليدوي بخمس سرعات. الفرامل الأمامية كانت أقراصًا مهواة بقطر 10.0 إنش، في حين كانت الفرامل الخلفية أسطوانات بقطر 7.87 إنش. حجم الإطار كان P175/65 R14.
أبعاد السيارة كانت كالتالي: الطول 153.5 إنش (3899 ملم)، العرض 66.7 إنش (1694 ملم)، الارتفاع 59.4 إنش (1509 ملم)، وقاعدة العجلات 98.8 إنش (2510 ملم). كما كانت سعة الشحن 9.32 قدم مكعب (264 لتر)، وزن السيارة فارغة من الحمولة كان 2094 رطل (950 كجم).
فيما يتعلق بالاستهلاك وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون، كان الاستهلاك المدمج يبلغ 58.9 ميلاً للغالون (4 لتر/100 كم). كما كان الاستهلاك في المدينة 48.7 ميلاً للغالون (4.8 لتر/100 كم)، وفي الطرق السريعة 59.4 إنش (1509 ملم). كما بلغت انبعاثات ثاني أكسيد الكربون 111 جرام/كم.
تمتلك ياريس 3 أبواب طول عمر طويل، حيث بدأت الإنتاج في عام 2011 واستمر حتى عام 2014. السيارة تحمل العلامة التجارية تويوتا، وقد أثبتت جدارتها في الفئة الصغيرة بتقديمها مزيجًا متميزًا من التكنولوجيا والأداء.