في الفترة بين عامي 1998 و2002، كانت سيارة بيجو 806 تمثل إحدى نتائج اتفاق يوروفان بين مجموعة بي إس إيه (بيجو-سيتروين) ومجموعة فيات (فيات-لانسيا) الذي تم إطلاقه في عام 1994 وتم تحديثه في عام 1998. ورغم أن سيارة الـ MPV هذه لم تظهر عليها علامات الشيخوخة، إلا أن على الشركتين الأوروبيتين الكبيرتين تحسين مركباتهما. وعندما قامتا بتطوير الفئة، كان عليهما الامتثال لمعايير الانبعاثات اليورو 2. ومع ذلك، بدءًا من يناير 2001، كان يتعين على جميع مركبات الركاب الامتثال لمتطلبات أحدث وأكثر صرامة.
استخدمت بيجو نظام أرقامها لتعريف سياراتها وخصصت الرقم 8 لتلك الـ MPV. وشهدت النسخة المحدثة تغييرًا في المصابيح الأمامية، حيث تميزت بالجانب الداخلي الزاوي الحاد. كما أن الشبكة الأمامية حصلت على شريط أوسع في المنتصف يدعم شعار العلامة التجارية المحاط بحافة كروم. في الجزء الخلفي، نقلت الشركة صورة العلامة التجارية إلى وسط الباب الخلفي بحروف ضخمة، وكتبت اسم الطراز في الجزء السفلي من نافذة الخلف.
فيما يتعلق بالتصميم الداخلي، كانت 806 بطلة في فئتها من حيث التنوع. قامت بيجو بنقل مقبض التحول من الأرض إلى لوحة القيادة، وكذلك الفرامل اليدوية على الجهة اليسرى للسائق (أو الجهة اليمنى للمركبات بالقيادة على اليمين). ونتيجة لذلك، كان هناك ممر بين المقاعد الأمامية نحو الخلف من السيارة. كما كان بإمكان نقل المقاعد الوسطى والخلفية أو إزالتها تمامًا واستخدامها كمقاعد للنزهة ووضعها على الأرض.
بالنسبة للمحركات، كانت 806 متاحة بشكل حصري مع محركات بي إس إيه. قدمت بيجو علبة تروس أوتوماتيكية ذات أربع سرعات لمحرك البنزين سعة 2.0 لتر و16 صمامًا، بينما قامت بتركيب صناديق تروس يدوية بخمس سرعات لبقية المجموعة.
وفيما يتعلق بمواصفات المحرك، كان لدينا محرك بسعة 2.0 لتر و16 صمامًا بقوة 138 حصانًا، ونظام حقن وقود متعدد النقاط، ونظام دفع عجلات أمامي، وصندوق تروس أوتوماتيكي بأربع سرعات. وكانت الأداء مميزًا، حيث كانت السرعة القصوى تبلغ 115.6 ميلا في الساعة (186 كم/س)، وقدرة التسارع من صفر إلى 62 ميلا في الساعة (100 كم/س) كانت في حدود 10.9 ثوانٍ.
وفيما يتعلق بالأبعاد، كانت السيارة بطول 175.4 إنش (4455 مم)، وعرض 72.2 إنش (1834 مم)، وارتفاع 67.5 إنش (1715 مم). كانت السيارة مزودة بفرامل قرصية مهوَّلة في المقدمة وفرامل أسطوانية في الخلف، بحجم إطارات 205/65HR15. كما بلغت سعة الشحن 12 قدم مكعب (340 لتر)، ووزن السيارة الفارغة 3362 رطل (1525 كجم).
وأخيرًا، فيما يتعلق بالاستهلاك والانبعاثات، كانت تتمتع الـ 806 بمستويات جيدة من الكفاءة، حيث كان استهلاكها المدمج يصل إلى 24.2 ميلا للغالون الأمريكي (9.7 لتر/100 كم). كما كانت تحقق استهلاكًا في المدينة بمعدل 17.4 ميلا للغالون الأمريكي (13.5 لتر/100 كم)، واستهلاكًا على الطرق السريعة بمعدل 67.5 إنش (1715 مم)، مما يسهم في تقليل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون إلى مستوى 232 غرام/كيلومتر.
باختصار، كانت بيجو 806 في الفترة من 1998 إلى 2002 تمثل مزيجًا مثاليًا من التصميم الأنيق، والتنوع الداخلي، والأداء القوي، مما جعلها خيارًا جذابًا في فئة الـ MPV الكبيرة.