“الكون الواعي: الجزء والكل في نظرية الفيزياء الحديثة” هو مناقشة ناتجة عن حوار بدأ منذ سبع سنوات تقريباً بين فيزيائي متخصص في علم الفلك ونظرية النسبية العامة وأسس النظرية الكمية، وطالب في التاريخ الثقافي قد أجرى أبحاثا ما بعد الدكتوراه في تاريخ وفلسفة العلم. في ذلك الوقت، كلا منا كان ينتظر نتائج بعض التجارب التي كانت تُجرى تحت إشراف الفيزيائي آلان أسبكت في جامعة باريس-جنوب. التجارب كانت الأخيرة في سلسلة من التجارب المصممة لاختبار بعض التنبؤات استناداً إلى نظرية رياضية نُشرت في عام 1964 من قبل جون بيل. لم يكن هناك توقع بأن نتائج هذه التجارب ستوفر الأساس لتطوير تقنيات جديدة. الأسئلة التي صُممت التجارب للإجابة عليها كانت تتعلق بالعلاقة بين الواقع الفيزيائي والنظرية الفيزيائية في فرع الفيزياء المعروف بالميكانيكا الكمية. مثل معظم الأسئلة التي يثيرها الفيزيائيون والتي تؤدي إلى رؤى جديدة مذهلة، كانت بسيطة ومباشرة. هل الفيزياء الكمية، سأل بيل، نظرية متناسقة ذاتية تتوافق تنبؤاتها في فئة جديدة من التجارب، أم أن النتائج ستكشف أن التحديات الظاهرة للفيزياء الكمية للفهم في الفيزياء الكلاسيكية للعلاقة بين النظرية الفيزيائية والواقع الفيزيائي كانت مجرد وهم؟ يمكن أيضًا، كما اقترح بيل، أن يؤدي الرد على هذا السؤال في التجارب الفعلية إلى نتيجة أخرى، مثيرة للغاية.
0
