كتاب “الجانب الآخر: كيف تنظر الحكومة السوفيتية والأمريكية إلى بعضها البعض” من تأليف روبرت إنجليش وجوناثان ج. هالبرين يستكشف على نحو مثير للتفكير كيفية تصور كل من السوفيت والأمريكيين بعضهم البعض. يقدم الكتاب رؤية مفصلة حول ما يعتقده السوفيت حول الأمريكيين، وما يتعلمونه من الكتب والصحف والأفلام عن الحياة في أمريكا، وكذلك كيفية تكوين آراءنا كأمريكيين حول الحياة في الاتحاد السوفيتي.
من خلال استخدام مواد سوفيتية وأمريكية بشكل انتقائي، يستكشف الكتاب هذه الأسئلة المحفزة والمركزية للفهم العام لكيفية تأثير التصورات على العلاقات الأمريكية السوفيتية. كما يفحص الكتاب العديد من الاختلافات بين الإعلام السوفيتي والأمريكي، مثل دور الصحافة، ويقدم مقارنات مقالية فصل بفصل لتغطية الصحافة السوفيتية والأمريكية لنفس الأحداث.
يعتبر “الجانب الآخر” مناسبًا للمواطنين من جميع الأعمار، والمجموعات، فضلاً عن الأفراد، حيث يتضمن دليل قراء، ومشاريع تعليمية مقترحة، وقائمة بالمراجع المعلقة، وإرشادات لقادة النقاش. تم نشر الكتاب من قبل روتليدج في يناير 1987.