“العالم داخل الجدران: الأدب الياباني في العصر ما قبل الحديث، 1600-1867” هو عمل بارز يقدم نظرة شاملة وعميقة عن الأدب الياباني خلال فترة ما قبل الحداثة. يعد الكتاب من تأليف دونالد كين، الذي يعتبر أحد أبرز الخبراء في الأدب الياباني وتاريخه. صدر الكتاب عن دار النشر غروف بريس وتم توزيعه بواسطة راندوم هاوس في يناير من عام 1978.
يتناول الكتاب فترة مهمة في تاريخ الأدب الياباني، تمتد من عام 1600 إلى عام 1867، وهي فترة مرتبطة بالعديد من التحولات السياسية والاجتماعية والثقافية في اليابان. يسلط الضوء على العديد من الجوانب الأدبية المتنوعة، بما في ذلك الشعر، والرواية، والمسرح، والمقالات، واليوميات. كما يقدم تحليلات عميقة لأعمال بارزة ومؤلفين مهمين خلال هذه الفترة، مما يساعد في فهم السياق الثقافي والتاريخي الذي أثر على إنتاج الأدب في ذلك الوقت.
من خلال دراسة الأدب الياباني في هذه الفترة، يفتح الكتاب نوافذ على المجتمع الياباني وتطوراته خلال فترة مهمة من تاريخه. يسلط الكتاب الضوء على كيفية تأثير الأحداث السياسية والاجتماعية على إنتاج الأدب، وكيف تشكلت الهويات الثقافية والفنية خلال تلك الفترة. بالإضافة إلى ذلك، يقدم الكتاب تحليلات عميقة ونقدية تساعد على فهم الأعمال الأدبية بشكل أعمق وأوسع، مما يساهم في إثراء الفهم للثقافة اليابانية وتاريخها الأدبي.